法国人如何选择度假目的地？研究：能讲法语是重要因素

一项最新研究显示，70%的法国人都担心去外国度假时语言不通，因此宁愿选择去法语国家和地区。

法国《费加罗报》报道，众所周知，法国人并不精通外语。根据在线语言学习平台Preply去年1月发布的一项研究，在谷歌上，“用英语怎么说你好”在法国每月被搜索近1.5万次。而根据调研公司OnePoll和语言学习平台Babbel近日的一项研究，法国人的“难言之隐”也影响了他们对度假目的地的选择。

这项今年4月进行的研究显示，70%的法国人认为，在选择度假目的地时，除了那些常规标准（海岸或乡村、住宿类型等），度假目的地的居民是否会说法语也是至关重要的。

数据显示，76%的法国人认为用自己不掌握的语言进行交流非常困难，这并不是一个小数目。只有5%的人表示他们在这方面比较自如。

面对误解的恐惧，超过半数的受访者（53%）认为，自己身边应该有一个懂当地语言的旅伴。“我们意识到，语言对旅行的舒适度和乐趣起着至关重要的作用。语言相通是了解文化和丰富旅行体验的真正途径。”Babbel法国公司发言人马德琳·杰塞尔说。

幸运的是，法语是世界上第五大被广泛使用的语言。摩洛哥（法国人在欧洲之外的第一大旅游目的地）、加拿大、马达加斯加、比利时的瓦隆和布鲁塞尔地区……众多国家和地区都在使用法语。

不过，研究也发现，并非所有法国人都对不说法语的地方感到恐惧，年龄是关键因素。18-34岁的年轻人对度假地的语言问题并不像他们的长辈那样在意。其中40%的人认为，没有必要了解所到国家的语言。

“我们认为，这是因为他们对新技术更有信心，并能熟练使用某些工具，如即时翻译器。”杰塞尔说，“这些资源有助于轻松交流，减少旅行恐惧。”

而且，即使不提人工智能在实时翻译对话或餐厅菜单方面的巨大潜力，这个年龄段的法国人中也有45%称自己能够用另一种语言毫无困难地进行基本对话。