几内亚卫生部发布通告禁止非法经营药品

4月15日，几内亚卫生部发布通告，根据几内亚有关法律法规，现就药品和医疗器械的进口、批发、零售等流通环节通告如下： 

在几内亚境内，严禁非法经营药品； 

经营药品必须在经过批准的、获得几卫生部许可证的场所（医院、合法药店等），严禁在未经批准的场所，比如: 街头、路边、集市、展览会、超市等场所非法经营药品、医疗器械、医疗用品等。 

即使拥有合法的药剂师证书，但在上述未经批准的、非法定的场所经营药品、医疗用品等，也属于违法行为。 

几卫生部要求：几内亚境内所有未经批准的、非法经营药品、医疗用品、医疗器械的商店、场所等，立刻停止非法经营行为。 

几内亚政府已经组建了“打击假药执法检查大队”Médicrime，该大队将在几内亚全境开展执法检查，严厉打击非法经营药品的违法行为。 

为了保障几内亚人民的健康，几卫生部要求各级地方政府积极配合卫生部和执法大队的工作，在自己分管的区域内严格查处非法经营药品的违法行为。 

驻几内亚使馆经商处 

2019年4月15日 

Dans le cadre de l’assainissement du secteur pharmaceutique et de la protection de la Santé de la population, le Ministère de la santé, en application de de la Loi L/024 du 20 juin 2018 relative aux médicaments, produits de santé et à l’exercice de la profession de pharmacien, décide ce qui suit : 

Il est formellement interdit d’exercer illégalement la profession de pharmacien en République de Guinée (Article 91) ; 

En dehors des lieux autorisés, tout débit à titre onéreux ou gratuit, tout étalage ou toute distribution de produits de santé est interdit et, notamment sur la voie publique, dans les foires ou marchés, à toute personne, même munie du diplôme de pharmacien (Article 92). 

Le Ministre d’Etat, Ministre de la Santé, vu ce qui précède : 

Invite à la fermeture, sans délai, des boutiques de vente de produits pharmaceutiques tenues par les non professionnels, sur toute l’étendue du territoire national ; 

Informe les citoyens de la création d’une brigade de répression « Médicrime », sur toute l’étendue du territoire nationale ; chargée de la coordination des actions de répression et du contrôle du respect des règles de l’exercice de la profession en tout lieu ; 

Cette brigade dans un calme total est déjà en activité et tient à éviter la violence sauf si elle se trouve obligée par les contrevenants.  

Le Ministre d’Etat, Ministre de la Santé, soucieux de préserver la santé des populations, invite les Gouverneurs des régions administratives, les préfets, sous- préfets, et les administrateurs des marchés de veiller à l’application rigoureuse de ces dispositions et procéder à une large diffusion de ce communiqué aussi longtemps que nécessaire. 

Le Ministre d’Etat, Ministre de la Santé 

Dr Edouard Niankoye LAMA