法国开发署向几内亚政府提供500万欧元预算援款

法国开发署向几内亚政府提供500万欧元预算援款

几内亚政府官网12月15日发布新闻稿，法国开发署向几内亚政府提供500万欧元现汇预算援款，有关协议签字仪式12月15日在几内亚经济和财政部举行。

这笔现汇援款用于补充几内亚2017年的预算，立刻放款。这笔援款主要用于帮助几内亚政府偿还一部分内债，即历年来拖欠的工程款、政府采购货款和设计咨询公司的服务费等。

在2012-2017年期间，法国政府，通过法国开发署渠道，累计向几内亚政府提供了3700万欧元的现汇预算援款。

    驻几内亚使馆经商处

   2017年12月17日

Le Gouvernement Guinéen et l’AFD signent une convention

15 décembre 2017

Communiqué de presse – Aide Budgétaire 2017

En présence de son excellence M. l’Ambassadeur de France en Guinée et Sierra Leone, l’Agence AFD de Conakry et le Ministère de l’Economie et des Finances de la République de Guinée ont signé le vendredi 15 décembre une aide budgétaire (ABG) de 5 M€ pour l’exercice budgétaire 2017, décaissable immédiatement.

Cet appui trouve son ancrage dans le cadre des réformes insufflées par le nouveau programme FMI et fait suite aux efforts réalisés par la Guinée au nom de la gouvernance économique et financière. Plus précisément, la Guinée s’est engagée avec le soutien de l’AFD depuis 2016 dans une politique d’apurement de ses arriérés intérieurs, dont une partie a d’ailleurs été mise en exergue par un audit sur la période 1984-2013 financé par l’AFD.

En concertation avec les autorités locales, il a donc été décidé de flécher cette aide budgétaire sur la poursuite du désintéressement partiel des créanciers de la Guinée, dont la dotation budgétaire avait été fixée à 109 Mds GNF en loi de finances rectificatives 2017. Les impacts économiques seront significatifs avec des liquidités directement injectées dans la sphère marchande, et une confiance envers l’Etat en passe d’être retrouvée. Aussi l’État s’est-il engagé à continuer ces efforts sur l’exercice 2018.

Pour rappel, la France via l’AFD a depuis 2012 octroyé et décaissé 37 M€ d’aide budgétaire à la Guinée dans des secteurs tels que la décentralisation, la santé, l’éducation, les finances publiques et l’énergie. Si ces aides contribuent à la réduction des déséquilibres macro budgétaires, elles facilitent aussi la mise en œuvre de réformes structurelles. Pour découvrir l’ensemble du portefeuille de l’agence et le contenu des 93 M€ engagé par l’AFD en 2016.

Transmis par le bureau de l’Agence Française de Développement à Conakry